作为最重要的笔记本电脑制造商之一,联想特别利用英语和拉丁语来选择其国际名称。
这是一家中国公司的故事,它选择了一个受拉丁文启发的英文名称。这个故事是关于联想的,这个品牌现在在科技领域已经很成熟。该公司以其笔记本电脑而闻名,例如其 ThinkPad 系列。当时它为IBM所有,直到 2005 年其 IT 部门被联想收购。
联想是一家相对年轻的公司(至少与 IBM 这样的集团相比,它的成立可以追溯到 1911 年):它是由柳传志于 1984 年在中国首都创立的。当时,他的名字对于不懂普通话的人来说是不可理解的。名字写的是联想集团有限公司。表意文字的罗马化然后给 Liánxiǎng Jítuán Yǒuxiàn Gōngsī。
LIÁNXIǍNG, 传奇, LENOGO
足以征服西方市场?显然,在战略家的眼中,即使是缩短版(Liánxiǎng,联想)也不行,因为它保留了一个带有更多英国口音的名称:Legend。公司从一开始就使用这个名字来在国际上进行自我规划,多年来,但在 2003 年决定改变一切。
正如基督教科学箴言报在 2005 年的一篇文章中所述,联想的管理层于 2002 年决定更名,并于 2003 年生效。原因是什么?尽管具有吸引力且具有很高的唤起潜力,Legend 这个名字在西方仍然是一个非常平庸的通用名称。更糟糕的是,这个词已经受到商标法的保护。
” 联想为成为中国领先的全球品牌而不懈努力。两年前,它从联想更名为联想,因为联想服务器太常见了,而且在西方已经是注册商标了 ”,我们当时的同事写道。然而,还有一个问题。如果我们理解放弃联想,那为什么选择联想呢?
它实际上是一个混合词:它结合了一点 Legend,“Le”,这是一种谨慎地提及公司过去的方式,以及“Novo”,这是一个来自拉丁语的术语,意思是“新的”。聪明:一个新的公司名称,它本身由“新”这个词组成。并且这种组合在二十年后的今天仍然有效。
【公司名称】四川旭辉星创科技有限公司
【代理级别】成都联想服务器工作站总代理
【销售经理】熊经理
【联系方式】座机:028-85596747 手机:18244236404
【公司地址】成都市人民南路4段 桐梓林 商鼎国际2号楼1单元1913
请用微信扫描二维码